Kurz gesagt: kein Konto, keine Werbung, keine Datenhändler. Wir können deinen Garten nicht sehen und verkaufen nie etwas über dich.
Was Plantempo speichert
Alles, was du in Plantempo anlegst — deine Pflanzen, Räume, den Gießverlauf, Journaleinträge, Serien und Fotos — wird lokal auf deinem Gerät gespeichert. Wenn iCloud aktiviert ist, synchronisieren sich diese Daten über Apples privaten Dienst CloudKit zwischen deinen eigenen Geräten, innerhalb deines persönlichen iCloud-Kontos. Auf Android gibt es kein iCloud — stattdessen kannst du deinen Garten in einem Ordner deiner Wahl sichern (zum Beispiel in Google Drive), der in deinem eigenen Konto bleibt.
Wir betreiben keine Konten oder Server, die deinen Garten speichern. Es gibt keinen Plantempo-Login und keine Kopie deiner Pflanzen in einer Datenbank, die wir kontrollieren.
Auf dem iPhone können die Namen deiner Pflanzen auch in Siri und Spotlight erscheinen, damit du eine Pflanze findest oder als gegossen markierst, ohne die App zu öffnen. Diesen Index führt iOS auf deinem Gerät, nicht wir.
Standort & Wetter
Um das Gießen an deine lokalen Bedingungen anzupassen, kann Plantempo deinen ungefähren Standort anfragen und damit die Vorhersage für deine Gegend bei Open-Meteo abrufen, einem unabhängigen Wetterdienst.
- Der Standort wird nur zum Abrufen des Wetters verwendet, und nur während du die App nutzt.
- Bevor die Anfrage dein Telefon verlässt, werden die Koordinaten auf etwa einen Kilometer gerundet — der Wetterdienst erfährt also nie deine genaue Position.
- Wir speichern deine Koordinaten nicht und legen keinen Verlauf deiner Aufenthaltsorte an.
- Was die App speichert, zusammen mit deinen Gartendaten, ist ein Protokoll des Wetters jedes Tages — Temperatur, Luftfeuchte und Regen, nie dein Aufenthaltsort —, damit sie berechnen kann, wie schnell deine Erde trocknet.
- Du kannst den Standortzugriff jederzeit in den Einstellungen deines Geräts verweigern oder widerrufen — die App funktioniert weiter, sie berücksichtigt dann nur das Wetter nicht.
Fotos
Wenn du ein Foto einer Pflanze hinzufügst, wird es mit deinen Gartendaten auf deinem Gerät gespeichert, zusammen mit dem Rest deines Journals. Fotos werden nie zu Plantempo hochgeladen, und wir fragen den Zugriff auf Fotomediathek und Kamera nur dann an, wenn du ein Bild hinzufügen möchtest.
Eine Pflanze auf einem Foto erkennen und ihr Tagebuch zusammenfassen laufen mit Apple Intelligence, in deinem iPhone. Weder deine Fotos noch deine Notizen verlassen es, und es ist kein Server im Spiel.
Wenn du ein Foto teilst — oder ein Vorher-Nachher aus zweien —, geht es nur dorthin, wohin du es schickst, über das Teilen-Menü deines Telefons.
Mitteilungen
Gieß-Erinnerungen werden auf deinem Gerät geplant und zugestellt. Sie werden nicht von einem entfernten Server gesendet und setzen nicht voraus, dass wir irgendetwas über deine Pflanzen wissen.
Analyse & Absturzberichte
Um zu verstehen, welche Funktionen helfen und wo Menschen hängenbleiben, nutzt Plantempo Firebase Analytics unter iOS und Android, und diese Website nutzt ebenfalls Firebase Analytics, um anonyme, aggregierte Nutzungsereignisse zu erfassen — zum Beispiel, dass ein Bildschirm geöffnet wurde.
Stürzt die App ab oder tritt ein Fehler auf, sendet uns Firebase Crashlytics einen Absturzbericht — den Fehler, die App-Version sowie Gerätemodell und Systemversion —, damit wir ihn beheben können. Absturzberichte beschreiben den Fehler, nicht deinen Garten.
- Die Analyse ist ohne Werbe-Kennungen (kein IDFA) konfiguriert und wird nicht zur Erstellung eines Werbeprofils verwendet.
- Ereignisse beschreiben Aktionen, nicht den Inhalt deines Gartens — wir senden keine Pflanzennamen, Notizen oder Fotos.
- Im Web respektieren wir das Do-Not-Track- / Global-Privacy-Control-Signal deines Browsers und laden die Analyse nicht, wenn es gesetzt ist. In der EU, im EWR, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz wird die Analyse – samt ihren Cookies – erst geladen, nachdem du im Cookie-Hinweis „Akzeptieren“ gewählt hast; deine Antwort kannst du jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern.
Deine Möglichkeiten
- Alles löschen: Wenn du die App entfernst, werden ihre Daten auf dem Gerät gelöscht. Du kannst auch unter Einstellungen → Deine Daten verwalten alles löschen; das geschieht sofort und geht nicht über „Kürzlich gelöscht“.
- Aus Versehen gelöscht: Was du löschst — eine Pflanze oder ein Tagebucheintrag —, bleibt 30 Tage lang unter Einstellungen → Deine Daten verwalten → Kürzlich gelöscht, samt Fotos, damit du es zurückholen kannst. Danach ist es endgültig weg.
- Synchronisierte & gesicherte Daten: Auf dem iPhone verwaltest oder löschst du iCloud-Daten unter iOS-Einstellungen → dein Name → iCloud → Speicher verwalten; auf Android löschst du den von dir gewählten Sicherungsordner.
- Berechtigungen: Standort, Fotos und Mitteilungen kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Geräts erteilen oder widerrufen.
Kinder
Plantempo richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine Informationen von ihnen. Da die App ohnehin keine personenbezogenen Daten erhebt, gibt es nichts, was ein Kind preisgeben könnte.
Änderungen dieser Erklärung
Wenn sich diese Erklärung wesentlich ändert, aktualisieren wir das Datum oben und weisen in der App darauf hin. Wenn du Plantempo nach einer Aktualisierung weiter nutzt, akzeptierst du die überarbeitete Erklärung.
Kontakt
Fragen zum Datenschutz oder möchtest du deine Daten erklärt bekommen? Schreib an hello@plantempo.app und ein Mensch antwortet dir.